O terceiro e último dia da Semana ABC 2026, 15 de maio, começa às 10h com a mesa “Ouvindo a Cena: Uso do som ambiente e efeitos sonoros, analisando como a paisagem sonora é utilizada para construir a atmosfera dos filmes”, mediada pelo supervisor de som Carlos Ronconi.
Com as presenças da diretora Lina Chamie, da supervisora e técnica de som direto Olivia Hernández e do supervisor de som e mixador Pedro Lima, a mesa discutirá casos em que o som ambiente cria imersão (floresta, cidades, comunidades tradicionais, espaços industriais), como efeitos sonoros dialogam com a narrativa visual, a importância de um design de som que valoriza e respeita particularidades culturais e territoriais e diferenças entre som regravado, som construído e som captado em locação.
A Semana ABC 2026 acontece de 13 a 15 de maio na Cinemateca Brasileira. Faça o seu credenciamento gratuito e conheça a programação completa.
Conheça as pessoas participantes:
Carlos Ronconi
Nascido em 1956 em São José dos Campos, SP, é técnico em eletrônica e músico com diploma em piano clássico. Trabalhou em estúdios renomados do Brasil e, por 31 anos, atuou na TV Globo como assessor técnico de áudio. Contribuiu para programas e eventos icônicos como “Chico & Caetano”, “Xou da Xuxa”, “Rock in Rio”, “Criança Esperança” e desfiles de Carnaval. Foi professor assistente da cadeira de Som do Curso de Cinema da Universidade Gama Filho no Rio de Janeiro. Foi supervisor de som dos filmes Os Normais (1&2), A Grande Família, o Filme, Casseta e Planeta: Seus Problemas Acabaram e outros. Após se aposentar em 2019, fundou a consultoria Linklab Pro, atendendo clientes como Dolby Labs, TV Globo e TV Cultura.
Lina Chamie
Cineasta brasileira, tem um trabalho singular e ousado que explora a linguagem cinematográfica tanto na ficção como no documentário. Participou de importantes festivais brasileiros e mundo afora, como Cannes, San Sebastian, Havana, Montreal, entre outros. Seus filmes conquistaram prêmios e reconhecimento nacional e internacional. É graduada (Cum Laude) em música e filosofia pela New York University, EUA, e mestre em música pela Manhattan School of Music, Nova Iorque, EUA. Trabalhou por mais de dez anos no departamento de cinema da NYU. Dirigiu os seguintes longas-metragens: Tônica Dominante (2001), finalista do Kodak Vision Award/WIF em Los Angeles, recebeu, entre outros, o prêmio da Associação Paulista dos Críticos de Arte – APCA em 2001; A Via Láctea (2007), estreia mundial no Festival de Cannes, Prêmio “Casa de América” em Madrid/Espanha, com participação em mais de 80 festivais pelo mundo, recebeu inúmeros prêmios; Santos 100 Anos de Futebol Arte (2012), filme oficial do centenário do Santos F.C.; São Silvestre (2013), que recebeu o prêmio da APCA como Melhor Documentário de 2014; Os Amigos (2014), longa-metragem de ficção premiado no Festival de Gramado; Dorina – Olhar para o Mundo (2016), longa-metragem documentário para o HBO; Santos de Todos os Gols (2019), venceu o Cinefoot 2019 – Melhor Filme; Kobra Auto Retrato (2022), seu 8º longa-metragem, vencedor do Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2023 como Melhor Longa-Metragem Documentário, recebendo o Troféu Grande Otelo.
Olivia Hernández
Mestre em Comunicação pela Universidade de Brasília (UnB), atua como supervisora e técnica de som direto. Formada em audiovisual, com especialização em som pelo Instituto Superior de Arte de Cuba (ISA) e pela Escuela Internacional de Cine y TV de San Antonio de los Baños (EICTV). Integrou os programas Talents Guadalajara (2015) e Talents Buenos Aires (2019). Entre seus trabalhos como desenhadora de som estão O Pacto da Viola (2024), Cartório das Almas (2023) e O Pastor e o Guerrilheiro (2022). Também atuou no som direto de longas como Oeste Outra Vez (2024), Fogaréu (2022), Chão (2019) e O Processo (2018). Foi premiada no Festival de Brasília do Cinema Brasileiro com Melhor Som por Cartório das Almas (2023) e com Melhor Edição de Som na Mostra Brasília (51ª, 55ª e 58ª edições) por Riscados pela Memória (2018), O Pastor e o Guerrilheiro (2022) e Maré Viva, Maré Morta (2025). Em 2025, lançou a Coleção Sonora do Cerrado, um acervo com cerca de 2 mil sons originais da região.
Pedro Lima
Trabalha na área de pós-produção de som desde 1996 como editor e mixador, com passagem por diversos estúdios. Desde 2008, atua como produtor, supervisor de som, editor e mixador independente e, em 2013, inaugurou o estúdio WeCanDo Audio Post, onde é sócio-diretor. Produziu e supervisionou o som de mais de 300 episódios de séries e mais de 180 projetos listados no IMDb. Leciona na AIC (Academia Internacional de Cinema) e já ministrou aulas e cusros em diversas instituições, como o SESC e a Faculdade Belas Artes.
A Semana ABC é uma realização da ABC – Associação Brasileira de Cinematografia e da Cinemateca Brasileira. Patrocínio: Aputure, ARRI, Canon, Fuji Film, Godox, I9, Kapta Filmes, Light Motion, Locall, Marc Films, MCI Store, Spcine e Tilta. Apoio: Atlas Lens Co., Barcelona, Blackmagic, Boson Post, Dearkol, Delta, DOT, Electrica, Eletro Cine & TV, Freshcam, Hollyland, Led Mais, Lumen, Nanlux, O2 Pós, Runner Films, Shoot Latam, Sindcine, Sony, Trevisans, Velvet, Viddium, Vidiexco e ZEISS.